如何在某个网页上查找一个词
本文已影响2.59W人
本文已影响2.59W人
如何在某个网页上查找一个词,在网络世界中,我们可以通过各种途径获取海量的信息,而在这些信息中,我们可能需要查找关键词才可以找到,那么下面分享如何在某个网页上查找一个词。
一、使用浏览器查找功能
大多数浏览器都提供了查找功能,您可以通过快捷键、Ctrl+F(或者、CommanD+F,在、Mac、上)来启动该功能,在搜索框中键入您要查找的词汇,浏览器将高亮显示所有匹配的结果,并且将该结果在页面上突出显示,让您更轻松地找到您要查找的内容。
另外,有的浏览器如、Chrome、还提供了自动补全的`搜索框,在打开一个页面后,您可以直接在这个搜索框中输入您想查找的信息,浏览器会自动搜索并显示出结果和所在位置。这样您就可以方便地针对关键词进行搜索。
二、使用搜索引擎
如果您无法在某个网页上找到您想要的信息,我们建议您考虑使用搜索引擎,例如、Google、百度、Bing、等。搜索引擎能够帮助您在广阔的互联网海洋中找到您需要的信息,同时也提供了强大的筛选和分类功能,帮助您更准确地找到您需要的信息。
输入您要查找的关键词,搜索引擎会根据相关性和网页排名,为您提供一系列的搜索结果,您可以从中选择最适合并且最有用的信息内容,满足您的需求。
三、使用扩展和插件
有些浏览器提供了丰富的插件和扩展,例如、Chrome、Firefox、等,这些扩展和插件可以为您提供更多功能,让您更加便捷地在网页上查找关键词。
在、Chrome、中,您可以使用、"查找工具"、这个扩展,通过设置和配置,将您的搜索结果更加可视化和清晰化,让您直观地看到网页上的关键词。Firefox、中也提供类似的扩展,例如、"查找插件"。
四、使用正则表达式
如果您熟悉正则表达式,您可以使用它来更准确地查找您要找的关键词。正则表达式是一种特殊的文本搜索和匹配语言,可以匹配某一类符合某种模式的字符串。
在有的浏览器中,您可以通过在查找框中输入正则表达式,实现更灵活和准确的关键词查找。例如,某个网页中有一些博客文章的标题,您可以通过输入一个正则表达式,来找到所有文章标题,并将它们突出高亮显示。
1、根据源语直接搜索法
例1查“阿司匹林”的英语表达,在搜索引擎中直接输入“阿司匹林”,点击“搜索”,马上可以查到:阿司匹林英文名称:Aspirin。一些药名,花草名,用这种方法都能查到。
例2查enzyme的中文意思,在搜索引擎中直接输入“enzyme”,点击“搜索”,在出现的网页上,多个条目旁边标有”翻译此页BETA的字样,于是继续点击“翻译此页BETA”,在再次出现的网页上就查到了enzyme的中文意思“酶”。
2、掐头去尾法
例5欲查“成都华益房地产开发有限公司”的正规英文表达,在搜索引擎中输入“成都华益房地产开发有限公司real、estate”后仍查不到,于是去除此专有名词的开头部分,
在搜索引擎中输入“房地产开发有限公司real、estate”,点击“搜索”,查得“房地产开发有限公司”的英语译法为“Real、Estate、Development、Co.、Ltd”。
“成都华益”可按汉语拼音拼写“Cheng、du、Huayi”,将其与后半部分合并,即得到“成都华益房地产开发有限公司”的英文表达:Chengdu、Huayi、Real、Estate、Development、Co.、Ltd
3、结合词典法
例9欲查“中温加氢”的地道英语表达,在搜索引擎中输入“中温加氢temperature”后没有查到结果,于是查阅相应的汉英词典后知:“加氢”为hydrogenation,根据化工常识知道中温是中等温度的简称,
译为moderate、temperature,合并后得“moderate、temperature、hydrogenation”,再将其输入到搜索引擎确认,可确定“中温加氢”的地道译法为“moderate、temperature、hydrogenation”。
4、查明含义法(searching、meaning、of、source、language、before、translation)
例12为了找到“吸蓝量”(铸造领域)的正确译法,首先需要知道“吸蓝量”在铸造领域的技术含义,
将“吸蓝量”输入搜索引擎,反复查找相关的中文解释,查到在铸造领域吸蓝量的定义是:吸附次甲基蓝的量,于是将吸蓝量译为“ethane、blue、absorption”。这个词汇搭配在有关英文网页上得到证实。
5、专业归类法
例7希望查找“三聚氰胺”的英文表达,用本文第1节所述的根据源语直接搜索法未能查到结果。但根据化工常识可以知道“三聚氰胺”是一种化学品(chemic~),于是在搜索引擎中输入“三聚氰胺chemical”,查到“三聚氰胺”对应的英语表达为“melamine”。
例8要查找asparagus的中文名称,搜索者知道这是一种蔬菜,于是在搜索引擎中输入“asparagus蔬菜”,查得asparagus的对应中文名是“芦笋”。
6、同时输入部分译入语搜索法
例3欲查“中国千年发展目标碳基金”的英语表达,可以肯定,这个短语中一定含有China这个词,于是在搜索引擎中输入“中国千年发展目标碳基金China”,
点击“搜索”,马上查到了对应的英语表达为“China、MDG、Carbon、Facility”。进而,还可以查到MDG是“Millennium、Development、Goal”(千年发展目标)的缩写。
例4已经知道hydrocarbon的中文译法是“烃”,想知道nonmethane、hydrocarbons的`地道中文说法,可以在搜索引擎中输入“nonmethane、hydrocarbons烃”,点击“搜索”,立即可以查到nonmethane、hydrocarbons是“
不含甲烷的碳氢化合物”或“非甲烷总烃”的意思,凭化工知识,知道这两种说法意思相同,而后者更简洁地道。
7、同义词转化法
例10在资料汉译英的过程中,一位刚走出校门的翻译新手不知道“马达”的英语表达是什么,此时可以先将它转换成其同义词“电动机”或“电机”进行搜索。在搜索引擎中输入“电动机electrical”,
查到结果为electrical、motor,继续搜查,就知道motor一个词就足以表达“马达”的意思。(音译词)
8、长词拆短法
例6为了查找“挠曲性能疲劳试验仪”的英语表达,先将此较长的表达拆开成“桡曲性能”和“疲劳试验仪”两部分,分别查得其英语表达为flexural、property和fatigue、tester,再将其合并后得到flexural、
property、fatigue、tester。如果不放心,可以将flexural、property、fatigue、tester再输入到搜索引擎中确认。
9、错词纠正法
例11需要查找“短路器”的英语表达,研究上下文后,发现原文中所说的“短路器”是“断路器”之误(这种同音词的打字错误在智能拼音输入中经常发生)。经搜索,查到“断路器”的英语表达为“circuit、breaker”。
例13欲查询“套方”的英文表达。用以上介绍的方法搜索均不成功,根据原文的上下文知道这是一个地板铺设中的术语,于是在搜索引擎中输入复合关键词“套方地板”,
查到以下一段与“套方”相关的文字:“找中套方、分格弹线:首先量测房间的长、宽尺寸,在地面弹出中心十字控制线;
依照活动地板的尺寸,排出活动地板的放置位置,并在地面弹出分格线,分格线的交叉点即为支座位置,分格线即横梁的位置;在墙面上弹出活动地板面层的横梁组件标高控制线和完成面标高控制线”。于是将“套方”译为“measuring、floorage”
如何让一个女人爱上你
一个人在家如何锻炼身体
找一个吉祥平安的网名
女生如何在网上撩男生
如何在网上交车保险
这个寒假你如何找工作
门合页如何安装
特别在乎一个人的网名两个字以上
上班族胳膊一个比一个粗 如何甩赘肉
网上起诉离婚在哪个网站
如何在网上聊女朋友
如何在一个月内快速美白
如何在职场上成为一个受欢迎的人
如何在网上查询个税记录 怎么在网上查询个税记录
女性如何能在一个星期之内怀上孕
如何找个可靠能干月嫂
如何一个月在家里练腹肌
女生如何找一个靠谱的男朋友
360浏览器二级页面打不开怎么办 怎么设置在一个窗口打开多个页面
如何查找老公手机位置
如何找一个完美老公的风水
世界上最长的网页
如何在网上购买婚纱
如何在职场上找到归属感
扬州姑娘上海一游的手机找到了 手机丢了如何用另一个手机定位找回
广州网上查个人社保密码怎么查询
如何在一个月内养好皮肤
如何在一个月内瘦20斤
网上怎么查个人起诉信息
如何在职场做好一个销售
如何找到自己的“心上酒”
新人如何在网上预定婚纱
职场上如何赶走一个人