加油你是最棒的是配音吗 加油你是最棒的人物口型对不上是怎么回事
本文已影响1.98W人
本文已影响1.98W人
【导读】:马思纯邓伦主演的电视剧《加油你是最棒的》最近正在卫视播出中,没有什么大宣传,但都是给人的感觉很生活,就是剧中配音有点怪怪的,人物口型有点对不上,估计是为了过审做了很多的删减。
马思纯邓伦主演的《加油你是最棒的》暑期热播中,这种小人物的励志故事还是蛮适合暑假看的,剧中京味儿台词也是超级有梗,听着都想说相声的,就是感觉删减有点严重,人物口型对不上,剧情也有点不连贯。
人物口型对不上
配音感不对。近期播出的电视剧,无论是开头还是已经播出十几集之后,都会有剧中配音很突兀的情况。这一点,对于那些对声音很挑剔的观众来说,是极其不舒服的。它会打断观众的观影感受。说白一点,就是太突兀,出戏。
《加油,你是最棒的》剧中也出现突兀的配音情况,这是因为,原版人物的台词遭到了删减和修改。目前我们看到的电视剧片段,许多人物现在的配音和原版配音非常突兀,一听就是后期重新配的。更何况,有实在对不上口型。镜头尽量切成全景和听者特写反映。但尽管这样,依旧还是有瑕疵。口型对不上,这就引发了大家的猜疑。是不是台词修改了?原版配音内容是什么呢?
后期台词修改,想必是为了上卫视,过审。这种情况,集中在一切调侃和大道理互怼上。许多处,调侃的尺度和言辞的选择上,比我们现在看到的地方,都要大。其中部分地方,有过缩减。为了达标过审,这也是极为难免的牺牲。
电视剧《加油你是最棒的》台词真的是随便另一句出来都很有梗呢,不管是主角还是配角都是金句达人,给你灌鸡汤也不会灌的很腻歪。
《加油你是最棒的》整体故事背景设定在北京——邓伦饰演的十八线过气选秀选手“郝泽宇”来北京做北漂演员,遇上不靠谱的经纪人、以北京为第二家乡的胡同美人牛美丽(倪虹洁饰),比牛美丽还双倍不靠谱的新任助理、胡同长大的前超市售货员福子(马思纯饰),and号称“东四福爷”的前北京的哥、现司机+保镖——福子爸爸老福(韩童生饰),没有任何演艺经纪相关经验的四个人,就这么误打误撞搭伙凑成了一个和“专业”二字毫不沾边儿的经(草)纪(台)公(班)司(子),于是我们就看到,在这个2.5个北京人团队里,几个人正常对话都和说相声似的,完全就是一个字儿“贫”。
从来不会好好聊天,日常讲话“夹枪带棒”
剧中福子老爸第一次登场,犯了错的福子怯生生和老福跟前儿叫了声“爸”,就这一个字儿,换来了老福一连串儿机关枪:“不赖,还记着你亲爹是谁,没傻倒是”;
月初一,老福让福子去给妈妈上柱香,明明心里想表达的是“别忘了给妈妈上香”,可到了福子耳朵里就变成了“今儿初一,在六亲不认之前,先给你妈点柱香去”;
日常热衷于见缝插针地损人,越是亲近的人,损得越厉害。槽郝泽宇坐车吐了自己一车,“怀胎十月,吐的也没你多”;
吐槽牛美丽不洗手就着急忙慌吃饭,“怎么?饿死鬼投胎啊?洗手去”
而损起自己亲闺女就更不客气。diss福子做售货员让超市走了水,“成天好吃懒做,连去超市做促销员都能走了水,怎么,你是卖吃的啊,还是卖二踢脚呢啊?”
吐槽福子眼高手低还不听自己讲话,“姑奶奶,您想干嘛呀,当空姐、当模特、还是当董事长啊?我说话但凡管用,您早考上北大清华了,现在等着跟国外当总统呢”
老福吐槽福子胸无大志“你说人家闺女,要么掉个金龟婿,让亲爹分分钟过上好日子,那叫招商银行;
要么条件有限,那就踏踏实实,赶紧结婚生一孩子,让你爹玩玩,那叫膝下承欢;
闺女显摆不了,我还不能显摆显摆孙子吗,养只母鸡还知道下蛋呢,养你你孝敬我什么了?”。
第三集里,明明老福是在回怼福子瞧不上他开出租,怼就怼吧,还偏偏要顺带吐槽下福子胖,“开出租怎么了,你这身膘就是我开出租开出来的”。
虽然北京人心里关心你,但你可别指望从他口里能听出来什么温柔暖心的“贴心话儿”。
剧中明明老福是想关心闺女食欲不振,可说出口就变成“怎么?一口一个大虾仁的饺子都不吃?想出家啊?”
因为出租车事件,老福与郝泽宇有过节,知道老福要来给自己当司机的时候,郝泽宇一脸不乐意,“他的车我不坐”
对此,我们“东四福爷”不慌也不忙,摇下车窗,慢悠悠地冲着郝泽宇就来了句,“小子(zei),你要敢死,我就送你一程”。
北京人的嘴损日常,就是损到就算夸人也从来不直接夸出口,看见胡同小姑娘弹吉他,不说人弹得好,非说什么“这动静有点意思了哈”。
老福帮福子找了地铁售票的工作,还没等福子开口谢他,老福一句“甭感动,收养的姑娘,也不能让她挨饿受冻”,直接把小闺女给噎了回去,只留下我们福子独自在风中飘摇。
加油你是最棒的福子是双重人格吗 加油你是最棒的福子后来变瘦了吗
加油你是最棒的广告植入哪些 加油你是最棒的经典台词
加油你是最棒的邓伦长发是哪一集 加油你是最棒的搞笑片段合集
加油你是最棒的福子家四合院在哪里 加油你是最棒的拍摄地点
加油你是最棒的原型是谁 加油你是最棒的男主郝泽宇原型是邓伦吗
加油你是最棒的是什么剧 加油你是最棒的是励志剧吗
加油是最棒的老福最后真的死了吗 加油你是最棒的为什么这么丧
加油你是最棒的郝泽宇抑郁症怎么来的 加油你是最棒的高光时刻集锦
加油你是最棒的郝泽宇冰箱是什么牌子的 加油你是最棒的有哪些细节值得点赞
加油你是最棒的滕丹死的时候的bgm是什么 加油你是最棒的插曲坚强的理由歌词
加油你是最棒的周几更新一周更新几集 加油你是最棒的好看吗
加油你是最棒的向日葵是什么歌 抖音孤单心事歌曲歌词完整版
加油你是最棒的郝泽宇和福子最后在一起了吗
加湿器棉棒干什么用的 加湿器棉棒是一次性的吗
加油你是最棒的经典台词 加油你是最棒的经典语录大全
加油你是最棒的郝泽宇住院是第几集 原著中郝泽宇是不是有抑郁症
加油你是最棒的牛妈喝的酒是什么牌子 牛妈很有钱吗
加油你是最棒的老福是怎么死的 福子因为老福去世和郝泽宇分手是真的吗
加油你是最棒的结局 加油你是最棒的大结局
加油你是最棒的什么时候播 加油你是最棒的小说叫什么
加油你是最棒的老福是谁演的 加油你是最棒的老福结局死了?
加油你是最棒的福子吃的榨菜是什么牌子
电视剧《加油你是最棒的》热播,牛妈是谁扮演的个人资料!
加油你是最棒的有删减吗 加油你是最棒的dvd版和tv版有什么区别
加油你是最棒的郝泽宇第几集火 加油你是最棒的郝泽宇和福子什么时候在一起
加油你是最棒的赵小北的扮演者是谁 朱嘉琦个人资料简介
加油你是最棒的插曲bgm有哪些 加油是最棒的插曲是谁唱的
加油你是最棒的删减了什么 加油你是最棒的哪里可以看未删减版
加油你是最棒的郝泽宇看月亮是第几集 今晚月色真美是什么梗
加油你是最棒的心凌是谁演的 心凌是好人还是坏人
加油你是最棒的心凌是谁演的 心凌是好人还是坏人
加油你是最棒的什么时候大结局 加油你是最棒的大结局是什么
加油你是最棒的天哥是谁演的 加油你是最棒的狗粮导演是谁演的